Ditals II экзамен

Certificazione Ditals di II Livello

Possono accedere all’esame cittadini italiani e stranieri, in possesso dei seguenti prerequisiti:
Diploma di laurea (vedi elenco*). Attestazione di 30 ore di formazione in didattica dell’italiano a stranieri o, in alternativa, Corso di Preparazione all’Esame DITALS di II livello dell’Università per Stranieri di Siena o di un ente monitorato, Certificazione DITALS di I livello, Master o certificazioni affini. - Dichiarazione che attesti l’attività di insegnamento in classi di italiano a stranieri, in Italia o all’estero per almeno 150 ore che possono essere così suddivise : 60 ore di tirocinio + 90 di insegnamento. In alternativa, il possesso della Certificazione DITALS di I livello. I candidati non di madrelingua italiana devono inoltre dimostrare di possedere delle ottime competenze linguistiche, pari al livello C2 del Quadro Comune Europeo. La mancanza di un diploma di laurea specifico può essere compensata da 150 ore di insegnamento di italiano a stranieri, oltre alle 150 obbligatorie. La mancanza di una laurea (nel caso di diplomati di scuola superiore che garantisca l’accesso all’università nel proprio paese) può essere compensata da 150 ore di insegnamento di italiano a stranieri, oltre alle 150 obbligatorie, e dal superamento della Certificazione DITALS di I livello per almeno 2 profili di utenti.
Le prove e la valutazione: L’esame è costituito da quattro sezioni e richiede cinque ore di tempo per la parte scritta (sezioni A, B, C) e 10 minuti circa per la parte orale (sezione D). Le prove delle quattro sezioni valutano le competenze teoriche (sezione C) e teorico-operative del candidato (sezioni A, B, D). Le prove orali sono registrate su CD. Argomenti di esame: Sezione A: Analisi di materiali didattici Sezione B: Costruzione di materiali didattici Sezione C: Conoscenze glottodidattiche Sezione D: Competenze glottodidattiche orali. Per ottenere la Certificazione DITALS di II livello il candidato deve raggiungere un punteggio minimo in tutte le sezioni di cui si compone l’esame (sezione A: 12/20; sezione B: 12/20; sezione C: 30/40; sezione D: 12/20). Se il candidato raggiunge il punteggio minimo solo in alcune sezioni, il risultato ottenuto è capitalizzabile e il candidato potrà sostenere solo le prove relative alle sezioni non superate entro un periodo di 3 anni. Tutte le prove sono prodotte e valutate dalla Commissione DITALS dell’Università per Stranieri di Siena.

DATE DEGLI ESAMI DITALS DI II LIVELLO:
15 luglio 2013
16 dicembre 2013

Obiettivi: Il conseguimento della Certificazione DITALS di II livello indica il possesso di una competenza avanzata nell’insegnamento dell’italiano come lingua straniera a qualsiasi profilo di apprendenti.

Tassa di esame di certificazione II livello
€ 220,00 + 40,00* per l’intero esame (è prevista la riduzione del 20% sulla tassa di esame per il secondo profilo, ma esclusivamente quando il candidato sostiene le due prove nella stessa sessione).
* E’ necessario pagare la prima tassa di adesione all’esame, pari a € 40,00 per l’esame DITALS di II livello. Tale tassa, non rimborsabile, non è prevista in caso di ripetizione di una o più prove di esame, né per il secondo profilo della Certificazione DITALS di II livello sostenuto nella stessa sessione d’esame.

Modalità d’iscrizione agli esami DITALS di II livello

Per sostenere gli esami DITALS di II livello, è necessario far pervenire l’adesione a Cultura Italiana, accompagnata dalla fotocopia di un documento d’identità e alla copia del pagamento della prima tassa di € 40,00 entro e non oltre 50 giorni prima della data d’esame.

Modalità d’iscrizione agli esami DITALS di II livello Per sostenere gli esami DITALS di II livello, è necessario far pervenire l’adesione a Cultura Italiana, accompagnata dalla fotocopia di un documento d’identità, entro e non oltre 50 giorni prima della data d’esame.
I candidati extracomunitari dovranno inoltre allegare: -certificato di laurea o diploma di maturità tradotto, autenticato e munito di dichiarazione di valore -documentazione relativa ai corsi di formazione e/o alle esperienze di insegnamento; I candidati extracomunitari residenti in Italia, potranno utilizzare le dichiarazioni sostitutive ai sensi del D.P.R. 445 del 28/12/2000 limitatamente ai casi in cui si tratti di comprovare stati, fatti e qualità personali certificabili o attestabili da parte di soggetti pubblici o privati italiani.
A seguito della comunicazione di ammissione all’esame, il candidato dovrà provvedere al pagamento della tassa di € 220,00 tramite bonifico sul c/c bancario
IBAN: IT83 O063 8502 4520 1140 2210 139, BIC: IB SP IT 2B 571 presso la Banca Carisbo - Intesa San Paolo – Via Rizzoli, 5 – 40125 Bologna, intestato a Cultura Italiana – Via Castiglione, 4 – 40124 Bologna. Nella causale del bonifico dovrà essere chiaramente specificato il nominativo del candidato, oltre alla dicitura: tassa di esame DITALS, sessione del ……... La copia del bonifico dovrà essere inviata per fax, entro 15 giorni dalla data dell’esame, al numero 051227675. I candidati che supereranno solo alcune delle 4 sezioni previste, potranno ripetere le prove non superate entro 3 anni dal primo esame pagando una quota di € 55,00 per ogni prova.

Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Dott.ssa Nazzarena Cozzi: cozzi@culturaitaliana.it

*CLASSI DI LAUREA VALIDE PER L’AMMISSIONE ALL’ ESAME DITALS II LIVELLO
VECCHIO ORDINAMENTO
Diploma universitario in Didattica dell’Italiano a stranieri dell’Università per Stranieri di Siena e Perugia

LAUREE QUADRIENNALI
Lingue e letterature straniere
Lettere
Pedagogia
Discipline delle arti figurative, della musica e dello spettacolo

NUOVO ORDINAMENTO (D.M. 509/1999) LAUREE TRIENNALI
Scienze della mediazione linguistica
Lettere
Lingue e culture moderne
Scienze della comunicazione
Scienze dell’educazione e della formazione

LAUREE SPECIALISTICHE
Lingua e cultura italiana
Lingue e letterature afro-asiatiche
Lingue e letterature moderne euro-americane
Lingue straniere per la comunicazione internazionale
Linguistica
Scienze dell’educazione degli adulti e della formazione continua
Scienze pedagogiche
Traduzione letteraria e traduzione tecnico-scientifica

NUOVO ORDINAMENTO (D.M. 270/2004) LAUREE TRIENNALI
Lauree in Discipline delle Arti Figurative, della Musica e dello Spettacolo
Lettere, Lingua e Cultura Italiana (Unistrasi)
Lingue e culture moderne
Mediazione linguistica e Culturale (Unistrasi)
Scienze dell’educazione e della formazione
Scienze della Comunicazione

MAGISTRALI
Competenze Testuali per l’Editoria, l’Insegnamento e la PromozioneTuristica (Unistrasi)
Lingue e Letterature Moderne dell’Africa e dell’Asia
Lingue e letterature moderne europee e americane
Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione internazionale
Linguistica, Scienze Linguistiche e Comunicazione Interculturale (Unistrasi)
Scienze dell’educazione degli adulti e della formazione continua
Scienze pedagogiche
Teorie della Comunicazione
Teorie e metodologie dell’elearning e della media education
Traduzione specialistica e interpretariato

ISCRIZIONE CORSO DITALS II

MODULI

DITALS I LIVELLO